Politique de confidentialité

1. Responsable et périmètre

Cette notice couvre lu-ra.com, Lura Colors, les demandes d’assistance et la participation à une bêta TestFlight. Le responsable du traitement est :

Niklas Kopp

Maistraße 8 82377 Penzberg Deutschland

Contact pour la confidentialité : support@lu-ra.com

2. Visite du site

La visite du site transmet des données techniques à l’hébergeur : adresse IP, URL demandée, heure d’accès et informations du navigateur. Elles permettent d’afficher le site et d’assurer son fonctionnement sécurisé. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD ; notre intérêt est de fournir ce service de manière fiable.

Hébergeur : Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA

Le site statique est diffusé par le réseau mondial de Vercel. Vercel traite des données techniques de connexion et de fonctionnement. Ses fournisseurs d’infrastructure sont répertoriés dans le Vercel Trust Center.

[À compléter : confirmer le contrat d’hébergement et de traitement des données pour la mise en production]

Conservation des journaux : Vercel indique une durée d’une heure pour les journaux d’exécution accessibles avec Hobby. Les autres données de fonctionnement et de sécurité suivent les critères de conservation liés à leur finalité dans la notice de Vercel. La durée effective dépend du type de données et de la finalité.

Vercel peut aussi traiter des données aux États-Unis et dans d’autres pays. Vercel déclare être certifié au titre du EU-US Data Privacy Framework et cite les clauses contractuelles types comme autre mécanisme de transfert. Les liens ci-dessous détaillent ces dispositions.

[À compléter : confirmer les garanties de transfert du contrat d’hébergement en production]

Nous n’avons intégré ni outils publicitaires ou d’analyse, ni polices externes, formulaire de contact ou newsletter. Le code du site ne dépose pas de cookies et ne mémorise pas la langue. Chaque langue dispose d’une adresse distincte.

3. Assistance par e-mail

Si vous écrivez à support@lu-ra.com, nous recevons votre adresse, le message, les métadonnées techniques et les pièces jointes choisies. Nous les utilisons pour répondre. Les demandes contractuelles relèvent de l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD ; les autres du point f, au titre de notre intérêt à répondre.

Prestataires de messagerie : ImprovMX; Host Europe / Microsoft

Les e-mails d’assistance sont transférés par ImprovMX vers notre boîte fournie via Host Europe / Microsoft. Ces services traitent le contenu et les données techniques de livraison pour transférer, recevoir et stocker les messages. L’avis d’ImprovMX mentionne des traitements aux États-Unis et en Europe. Les contrats applicables et garanties de transfert restent à confirmer.

Conservation et suppression : les messages sont gardés le temps nécessaire pour traiter la demande et les questions liées, puis supprimés. Si des obligations légales s’appliquent ou si des documents sont nécessaires pour constater, exercer ou défendre des droits en justice, les documents requis sont conservés jusqu’à disparition de ce motif.

[À compléter : transferts des e-mails hors EEE et garanties]

N’envoyez pas de données personnelles inutiles sur les enfants. Retirez des captures les informations dont nous n’avons pas besoin. Un lien e-mail ouvre votre propre messagerie ; le message est transmis uniquement lors de l’envoi.

4. Données locales dans Lura Colors

L’application ne nécessite pas de compte Lura. Elle enregistre les données suivantes sur votre appareil, sans nous les envoyer automatiquement :

• Profils avec nom, identifiant aléatoire, image choisie et date de création. Un premier profil vide est créé automatiquement.
• Dessins enregistrés et réglages, notamment langue, son, affichage, niveau de dessin, zoom, outils et limites de temps.
• Records et statistiques d’utilisation : temps dans l’application et de dessin actif, actions, changements de couleur, couleurs et outils utilisés, images, catégories et dessins enregistrés.

5. Finalité, stockage et suppression

Le stockage local permet le coloriage, les profils séparés et les fonctions parentales choisies. Les données personnelles nécessaires au service demandé sont traitées selon l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD ; l’accès nécessaire au stockage relève de l’article 25, paragraphe 2, numéro 2 TDDDG. L’application n’utilise ni publicité ni analyse cloud. Les statistiques décrivent l’utilisation sans évaluer les dessins ou capacités.

Les données d’un profil restent sur l’appareil jusqu’à leur suppression. Dans l’espace parents, vous pouvez supprimer un profil avec ses dessins et données associées. Les autres profils et réglages globaux restent. Supprimer le dernier profil crée un nouveau profil vide. Désinstaller l’application peut effacer les données locales.

L’export de statistiques que vous lancez crée un fichier local contenant le profil, ses réglages, les statistiques et la date d’export. L’application ne l’envoie pas. Tout fichier exporté doit être supprimé séparément hors de l’application. Il n’y a pas de synchronisation cloud propre.

Les sauvegardes du système, comme iCloud, peuvent inclure des données de l’application selon les réglages de l’appareil. Les réglages et notices d’Apple s’appliquent.

6. Apple et TestFlight

Apple traite les données des téléchargements, services du système et liens Apple que vous ouvrez selon ses propres notices. Ces services sont distincts de Lura Colors.

Dans une bêta TestFlight, Apple collecte automatiquement des données d’utilisation et de plantage et les partage avec le fournisseur de l’application. Elles peuvent inclure nom, e-mail et informations sur l’appareil, le système, l’application et les sessions. Les commentaires et captures envoyés sont aussi partagés. Ces données sont distinctes des statistiques familiales locales. Nous les utilisons pour corriger les erreurs au titre de notre intérêt légitime à une application fonctionnelle (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD).

Conservation des données bêta reçues : les commentaires et diagnostics enregistrés séparément par nous sont gardés tant qu’ils sont nécessaires à l’analyse et à la résolution du problème. Les données personnelles sont ensuite supprimées ou anonymisées, sous réserve d’obligations légales ou de droits en justice nécessaires. Les données TestFlight détenues par Apple suivent ses propres règles.

7. Vos droits

Sous les conditions légales, vous disposez des droits d’accès, rectification, effacement, limitation et portabilité. Vous pouvez retirer votre consentement pour l’avenir et vous opposer, pour des raisons liées à votre situation particulière, à un traitement fondé sur des intérêts légitimes.

Contactez support@lu-ra.com pour exercer vos droits. Nous n’avons pas accès aux données uniquement stockées sur votre appareil ; vous pouvez les gérer dans l’espace parents. Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès d’une autorité de protection des données, notamment là où vous vivez, travaillez ou estimez qu’une violation a eu lieu.